Эволюция.com
Эволюция arrow Происхождение слов arrow Как появилось слово Любовь  
23.11.2008 г.
Как появилось слово Любовь Печать E-mail
(8 голосов)
18.08.2008 г.

Утверждать, что о любви все сказано, могут только поэты-песенники. Тема эта вечная.

Поэты и прозаики, философы и ученые (психологи и физиологи) много писали о любви, ее особенностях. Они не пытались все сказать. Это невозможно.

В произведениях А. Толстого, Тургенева, Флобера, Гюго, Мопассана, Чехова, Куприна и др. прекрасно сказано о счастливой любви, о трагических историях, о порочной любви.

В книге известного французского писателя Андре Моруа "Надежды и воспоминания" имеются высказывания Виктора Гюго о любви. Когда в присутствии В. Гюго заговорили о жизни, что в ней по-настоящему важное, он сказал, что, по его мнению, поистине дороги не слава, не состояние, не талант, но возможность любить и быть любимым. Андре Моруа пишет: "И он (Гюго) был прав".

О том, что любовь приносит не только радость, счастье, но и беду, мы знаем не только из художественной литературы. Жизнь сгибает и сильных духом, талантливых людей.

Недавно наблюдал такое. Ехали на обычном велосипеде папа, мама и двое детей - сынок лет восьми (сидел на раме позади отца), доченька лет пяти (сидела впереди отца) и мама на багажнике. И все кричало о том, что им хорошо, что они счастливы. Им не нужны ни японская машина, ни замок, ни большие капиталы. Люди оглядывались, смотрели на них и улыбались. Понимали, что едет счастливая семья. Дай Бог, чтобы их не обидела наша трудная жизнь.

А теперь поговорим об истории слова любовь, ее происхождении и структуре.

Общеславянское слово любовь имеет ряд значений:
1) чувство глубокой привязанности к кому-нибудь, чему-нибудь (материнская любовь; любовь к другу);
2) чувство сердечной склонности, влечение к лицу другого пола (первая любовь);
3) любовные отношения;
4) влечение, внутреннее стремление к чему-либо (любовь к свободе);
5) пристрастие к чему-либо, предпочтение чего-либо (любовь к приключениям).

Слово любовь входит в устойчивые словосочетания (крутить любовь; из любви к искусству и др.).

Исконная форма любы была образована при помощи суффикса -ы. В косвенных падежах формы любы трансформировалась. Например, в родительном падеже было любъве (позже - любви). Формы косвенных падежей повлияли на форму именительного падежа - возникла понятная нам форма любовь. Так оформились и другие слова с концовкой овь (церковь, морковь, свекровь).

На заметку учителям-словесникам: суффикс -овь- выделяется в словах любовь и свекровь, т. к. есть соотносительность с родственными словами любить, свекор, свекруха, а слова морковь и церковь, лишенные такой соотносительности, имеют неделимую основу.

Слово любовь имеет большой круг родственных слов: любовный, любовность, любовно, любовник-любовница и др.

В украинском языке в зависимости от содержания, контекста употребляются слова любов и кохання. Эти слова могут выступать как синонимы (перша любов; перше кохання).

Источник: http://slovo.dn.ua/


Комментарии (всего: 1)

Сообщил(а) Гость [2008-10-22 19:21:19]
интересная статья...только ее стоить дополнить... :) ;)


Добавить комментарий
Имя:
Заголовок:
BBCode:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Комментарий:



This image contains a scrambled text, it is using a combination of colors, font size, background, angle in order to disallow computer to automate reading. You will have to reproduce it to post on my homepage

Powered by AkoComment 3.0

 
« Пред.   След. »